نسب إلى造句
造句与例句
手机版
- وقد نسب إلى هذا القاضي أنه أبلغه أن الرئيس هو الوحيد الذي يمكنه إرجاعه إلى قوة الشرطة.
据称这位法官告诉他,只有总统本人能够恢复他在警察部队中的职位。 - وفي عام 1998، نسب إلى أمراض السرطان 29 في المائة من مجموع الوفيات بينما نُسب إلى أمراض القلب الإقفارية 23 في المائة من الوفيات.
1998年，癌症占死亡总人数的29%，心肌病占23%。 - 34- وكانت أمراض السرطان وأمراض القلب الإقفارية أهم أسباب الوفيات خلال السنوات العشر الماضية، حيث نسب إلى كل منهما نحو ربع الوفيات.
癌症和心肌病是过去十年中死亡的主要原因，分别占死亡人数的四分之一。 - 39- وكانت أمراض السرطان وأمراض القلب الإقفارية أهم أسباب الوفيات خلال السنوات العشر الماضية، حيث نسب إلى كل منهما نحو ربع الوفيات.
癌症和缺血性心脏病是过去十年中死亡的主要原因，分别占死亡人数的四分之一。 - وفي عام 2002، نسب إلى أمراض السرطان 28 في المائة من مجموع الوفيات بينما نُسب إلى أمراض القلب الإقفارية 22 في المائة من الوفيات.
2002年，癌症死者占死亡总人数的28%，缺血性心脏病死者占22%。 - ونسبت الموارد البشرية للبعثة من حيث عدد الموظفين إلى فرادى العناصر، فيما عدا عنصر التوجيه التنفيذي والإدارة الذي نسب إلى البعثة ككل.
稳定团的人力资源已按人数划入每个构成部分，但涉及整个稳定团的行政领导和管理除外。 - ونسبت الموارد البشرية للبعثة من حيث عدد الموظفين إلى كل من العناصر، فيما عدا عنصر التوجيه التنفيذي والإدارة الذي نسب إلى المنظمة ككل.
稳定团的人力资源已按人数划入每个构成部分，但涉及整个稳定团的行政领导和管理除外。 - ونسبت الموارد البشرية للبعثة من حيث عدد الموظفين إلى كل من العناصر، فيما عدا عنصر التوجيه التنفيذي والإدارة الذي نسب إلى البعثة ككل.
稳定团的人力资源已按人数划入每个构成部分，但涉及整个稳定团的行政领导和管理除外。 - وفي السنوات الثلاث الماضية نسب إلى هذه المجموعات عدد متزايد من عمليات الهجوم العنيفة، ومنها قتل أشخاص من أفراد ومناصري جيش زاباتا للتحرير الوطني.
在过去三年里，越来越多的暴力攻击包括对萨帕塔民族解放军成员和支持者的杀害，都是这些武装集团所为。 - وبتطبيق هذا الحكم على القضية المحددة، اعتبرت المحكمة أن المشتري نسب إلى البائع خطأ لا يتصل مباشرة بما طلبه من البائع.
在对该具体案件适用这一条文时，法院认为，买方推定卖方犯了一个错误，而这个错误与他对卖方提出的请求并无任何直接关系。 - أما تأثير الكوارث الطبيعية فقد نسب إلى ثلاثة أعاصير وعاصفة مدارية قدّرت الحكومة الكوبية أضرارها المتراكمة عام 2008 بمبلغ 9.7 بليون دولار، أي ما يوازي 20 في المائة تقريباً من الناتج المحلي الإجمالي.
自然灾害的影响主要来自三场飓风和一场热带风暴，其在2008年造成的累积破坏据古巴政府估计达97亿美元，这相当于其国内生产总值的近20%。
如何用نسب إلى造句，用نسب إلى造句，用نسب إلى造句和نسب إلى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。